Tittel: To brødre (norsk versjon)
Original tittel: Two Brothers
Regi: Jean-Jaques Annaud
Skuespillere: Guy Pearce, Mai Anh Le
Manus: Jean-Jaques Annaud, Alain Godard
Foto: Jean-Marie Dreujou
Musikk: Stephen Warbeck
Produsent: Jean-Jaques Annaud, Jake Eberts, Paul Rassam
Produksjonsselskap: Universal
Distribusjon: United International Pictures
Genre: Drama
Språk: Engelsk
Nasjonalitet: USA
Produksjonsår: 2004
Lengde: 1 t. 45 min.
Bildeformat: Cinemascope
Lydformat: SRD/DTS/SDDS
Premiere: 29.10.2004
Sensur: 7 år
I denne storslåtte historien som utspiller seg i Kambodsja i 1920-årene, følger vi to tigre mens de vokser opp, møter mennesker for første gang, og kjemper for å overleve.
For ikke lenge siden ble det i et fjernt land født to tigre, i ruinene av et for lenge siden glemt tempel. De to tigerbrødrene vokser opp i ly av ruinene, beskyttet av sin mor Tigressen og faren, Den Store Tigeren. Kumal og Sangha heter de to brødrene som en dag skal arve kongeriket til Den Store Tigeren. Men langt unna, i den vestlige verden, er interessen stor for troféer fra Orienten, og lykkejegere strømmer til jungelen for å stjele statuer og relikvier fra de gamle templene. Aidan McRory (Guy Pearce) er en slik lykkejeger, som lever av å røve oldsaker og av å skrive bøker om storviltjakt. På en ekspedisjon til tempelet der tigrene hersker blir han tvunget til å drepe Den Store Tigeren som forsøker å forsvare kongeriket sitt. Sangha unnslipper sammen med sin mor, men Kumal blir fanget av Aidan McRory som tar ham med tilbake til sivilisasjonen. Han liker den unge tigeren, men blir arrestert for å ha røvet statuer og må selge Kumal til et sirkus.
Kumal vansmekter ved sirkuset, og nekter både å spise og opptre. Dyretemmeren Zerbino (Vincent Scarito)lar stakkars Kumal i fred, men artisten Saladin (Moussa Maaskri) bruker brutale metoder for å få tigeren til å glede publikum. I mellomtiden er Aidan McRory satt fri og har tatt en jobb som guide for jaktlaget til Prinsen (Oanh Nguyen). På en ekspedisjon finner han tigergutten Sangha og tar ham med som et kjæledyr til guvernørens sønn Raoul (Freddie Highmore). Men snart blir han gitt til Prinsens dyretemmer for å trenes som gladiatortiger. Det hele blir svært dramatisk når Sangha må kjempe en stor kamp i den kongelige arena mot stjernen fra et omreisende sirkus Kumal!
To brødre er regissert av Jean-Jacques Annaud som overrasket en hel verden med "Bjørnen" i 1988. Nesten uten dialog, helt uten stjerner (hovedrolleinnehaveren var en bjørn ved navn Bart) og helt uten spesialeffekter og biljakter og alt det andre som kjennetegnet 80-tallets 'big concept'-filmer ble den en publikumsfavoritt, særlig blant barn men også blant kritikere og "andre voksne". Den ble faktisk nominert til Oscar i en teknisk kategori, Beste Klipping/Redigering. Nå, etter spektakulære Hollywood-filmer som "Fiende ved porten" (2000) og "Syv år i Tibet" (1997) vender Annaud tilbake til det han først ble kjent for, vakre naturskildringer og film som avhenger mindre av dialog enn av vakre bilder og handling.
Jean-Jacques Annaud (regissør/produsent/med-manusforfatter) debuterte med "Noirs et blancs en couleur" (1976) og vant Academy Award (Oscar) for Beste Utenlandske Film for den. Han fulgte med nok en bemerkelsesverdig film, "La Guerre du feu" ("Ildkrigen", 1981), om tre språkløse, prehistoriske mennesker som leter etter noe å lage ild med. Annaud vant den franske César-prisen som Beste Regissør med den filmen. Siden gikk han over til mindre naturalistisk materiale som "Rosens navn" (1986) med Sean Connery, og senere "Syv år i Tibet" (1997) og "Fiende ved porten" (2002), et krigsdrama fra Stalingrad med Jude Law og Ed Harris i hovedrollene.
Guy Pearce (Aidan McRory) ble født i England men vokste opp i Australia. Det var der han begynte som skuespiller, i den populære TV-serien "Naboer". Etter "Naboer" fikk han en rolle i "Home and Away" i 1991-92, før han begynte å filme til "Priscilla ørkenens dronning" (1994) som ble en uventet hit. Men det var med "L.A. Konfidensielt" (1997) at Pearce fikk gjennombruddet. Filmen var en "neo-noir" detektivhistorie med Pearce, Russell Crowe og Kevin Spacey som den sentrale trioen. Filmen ble nominert til Oscar for Beste Film, og vant to andre Oscars. I 1999 spilte han hovedrollen i kannibal-thriller-komedien (!) "Ravenous". Neste store prosjekt var "Kampens regler" (2000) og kritikerroste "Memento" (2000). Siden har han spilt i bl.a. "The Hard Word" (2002), "Greven av Monte Cristo" (2002) og H.G. Wells-refilmatiseringen "The Time Machine" (2002).
